Mir fällt es nicht leicht, die vielen Schriftzeichen zu lernen. Besonders die optischen Ähnlichkeiten aber sprachlichen Unterschiede der Zeichen verwirren mich immer wieder. Im Zeitalter des Computers ist ein computergestütztes Lernen üblich, aber man hat nicht überall einen Computer bei sich.
Insbesondere an einem der zahlreichen Sandstrände von Phuket bietet sich eine alte, herkömmliche Methode besser an: ein Karteikasten mit Kärtchen. Deshalb habe ich mir einen Karteikasten für DIN A8 Karteikarten gekauft. Diesen gibt es im Bürowarenhandel in verschiedenen Farben. Leider habe ich nur einen Kasten mit leeren Karteikarten ausfindig gemacht. Diese nutze ich nicht, muss sie aber leider bezahlen.
|
|
|
| Kasten von der Seite | Kasten geöffnet mit Karten | Kartenvorder- und -rückseite |
Ich verwende normal starkes Papier (80 g/m²) um mehr Karten im Kasten unterzubringen. Dickeres Papier wäre zwar besser zu handhaben aber man bringt zu wenig Karten in den Kasten. Ich habe keine Probleme mit dem dünnen Papier. Wie aus den Bildern zu erkennen ist, verwende ich buntes Papier. Je nach Kategorie (Schriftzeichen; Hauptworte; Redewendungen usw.) drucke ich auf unterschiedlich farbiges Papier. Es bleibt natürlich jedem selbst überlassen, ob er dies genauso macht. Der Lernerfolg wird dadurch nicht verbessert. Für den Fall, dass durch ungeschicktes Handeln die Karten aus dem Kasten fallen, kann man bunte Karten leichter wieder sortieren (ist mir glücklicherweise noch nicht passiert).
Auf der Vorderseite befindet sich das Schriftzeichen in großer Schrift. Auf der Rückseite ist die Lösung aufgedruckt: Lautschrift, Name des Zeichens in Thai und Deutsch, Konsonantenkategorie. Die Lösung ist in einem Grauton gedruckt. Dies verhindert, dass man bereits von der Vorderseite die Lösung "spicken" kann. Mit dickem Papier würde sich dies erübrigen, schadet aber auch nicht.
Im Service-Bereich stelle ich ein Ansichtsmuster für die Druckvorlage zum Download bereit. Das komplette Set mit allen Konsonanten, Vokabeln und Tonzeichen kann man bei mir per E-Mail anfordern.
| |
 |
 |
